Een greep uit onze vertalers

 

Eigenaresse en oprichtster van Vertaalwerk Met Passie.
Martell Brandwijk
Wat mijn klanten zeggen op Hoofdkraan, LinkedIn en facebook:

hoofdrkraan linkedin-logo    follow on facebook

 

 

Hongaarse vlag

 

Hongaarse vertalingen worden door Uzonka en Danie gedaan.

 

 

 

flag of Italy

 

Uw Italiaanse vertalingen rollen uit de pennen van Maxime, Maria en Isabella

 

 

 

Flag_of_Germany.svg

 

De Duitse vertalingen worden door Markus en Martell, Andrea, Klaudia, Rebecka Markus en Judith verzorgd.

 

 

Flag_of_the_United_States.svg

 

Het Amerikaans Engels wordt door Nora,  Stephanie en Ron verzorgd.

 

 

Flag_of_the_United_Kingdom.svg

 

Catharine Nora, Dan en Olaf vertalen naar Her Majesty’s English.

 

 

Flag_of_Russia.svg

 

Olga, Denis en Andrei nemen alle Russische vertalingen voor hun rekening.

 

 

 

Flag_of_Iran.svg

 

Somayeh verzorgt uw vertalingen naar het Farsi.

 

 

 

Flag_of_Spain.svg

 

Voor Spaanse vertalingen staan voor u klaar:Mireia en Terry, Ingrid en Caressa.

 

 

 

Flag_of_Mexico.svg

 

Uit Mexico hebben we José, beter bekend als Pepe en Lisa, die ook de Spaanse vertalingen verzorgt.

 

 

Flag_of_Greece.svg

 

Elena en Gabriella, zitten klaar om uw Griekse vertaling voor u uit te voeren.

 

 

Flagc_of_China.svg

 

I Chun Cheng, vertaalt naar Mandarijn Chinees.

 

 

 

Poolse vlag

 

Uw vertalingen naar het Pools komen van Marta, Olga en Karolina 

 

 

 

Franse vlag

 

Voor de Franse vertalingen staan Dagmar, Stéphanie, Eric, MartaMarie-Line en Diana voor u klaar.

 

 

flag_of_turkey-svg

 

De vertalingen naar het Turks worden door Elif, Kemal en Mithat verzorgd.

 

 

flag_of_sweden-svg

 

Svenja Jeanette en Petra verzorgen uw Zweedse vertalingen.

 

 

flag_of_denmark-svg

Uw vertalingen tussen Deens en Nederlands worden verzorgd door, Charlotte en Ramona.

 

 

 

 

flag_of_norway-svg

 

Vertalingen tussen Noors en Nederlands worden door Anne en Maria verzorgd

 

 

 

Indien u vertalingen nodig heeftflag_of_portugal-svg
tussen het Portugees en Nederlands, dan worden deze verzorgd door Leonor of Emilio

 

4 thoughts on “Een greep uit onze vertalers”

  1. Martell heeft ons geweldig geholpen bij het vertalen van een Duits koopcontract. Martell is flexibel, denkt met je mee en heeft haar hart op de goede plaats zitten. Zij komt haar afspraken na en is prettig om mee te communiceren. Indien nodig schakelt zij haar netwerk in. Wij raden Martell dan ook van harte aan.
    Rob van der Lei, de levensschilder

  2. Zeer prettige samenwerking, ik kan het bedrijf zeker aanbevelen. Het bedrijf denkt met je mee wat ik heel prettig vond. Als ik weer teksten moet vertalen kom ik zeker weer terug.
    Ramon Sahadewlall

  3. Het was ontzettend fijn werken met Martell. Alles was snel gedaan, niets was te veel gevraagd en de communicatie verliep gemakkelijk. Daarnaast gaf Martell ons het gevoel echt om onze zaak te geven en ons haar beste te willen geven. En dat heeft ze gedaan. Wij zijn super blij met deze samenwerking.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *